再仔细查了一下论文，宋代的四川话，叫做梁益方言。
当时，陕西话和四川话（包括汉中），被宋人统称为“西言”，略有不同，大致相当。
最接近宋代发音的四川方言，是现代的乐山话。但又跟乐山话不完全相同，它主要承袭自秦晋方言，并跟古蜀语有一定融合。
举个例子，用宋代的西言说“豆子”，四川话的发音为“豆逼”，陕西话的发音为“豆比”，其实都源自“豆皀”一词。
宋代官话为洛阳音，而当时陕西、四川的西言接近长安音。
以“猪”字举例，洛阳音读“雕”，长安音读“猪”或“彘”。
就算是宋代的洛阳音，跟现代普通话比较，也有一半左右能听懂。那些能听懂的字，生母韵母和音调不完全相同，但不会太费力，下意识的就能理解其义。剩下那些听不懂的，有一部分连蒙带猜也能猜出来。
当然，也有一部分变化太大，连猜都不知道怎么猜。
哥哥哄义妹笑不回家佚名-著
爱随风去，无迹可寻白葵-著
去时泪尽空余恨佚名-著
我无敌后，绝色师娘吃醋了莫阳-著
离婚后，前夫哥求复婚求到五十岁佚名-著
攻略失败那天，师尊为师妹剖了我的玲珑心佚名-著
重生后，我与影帝形同陌路佚名-著
邪神虎王佚名-著
爸妈用系统预支我的气运后万万喜-著
我妈迷上男主播后卓卓其华-著
为和青梅长厮守，丈夫献祭我的命佚名-著
哥哥魂飞魄散时，阎王爹在陪继母过生辰柿子不红-著语乐文学网，都市言情小说在线阅读网站
©Copyright 2020 yuledaily.com All Rights Reserved.鲁ICP备2024112853号-2
本站内容如侵犯您的合法权益，请及时与我们联系处理(Email：2093084860#qq.com，#替换为@)
金牌狂妃：我本倾城
绝世剑修
隐形遗产
一婚到底，错爱总裁
哪有情深不辜负
婚碎情已凉
围棋传奇
钻石王牌：成就棒球之神
我只想考高中，荣获世界短跑冠军
网坛之数据天王
我在体校当校长
我为渔狂
作者王梓钧的这部小说《北宋穿越指南》，故事一波三折，环环相扣，而且带入感很强，让人仿佛身临其中，感受着朱铭朱国祥的感受，总之爱了爱了，为王梓钧比心！